Mua domain tại Go Daddy với $7.49 .com!

Giải thích các thuật ngữ tiếng Anh dùng trong Onsidebet


Sau khi thấy nhiều thành viên còn chưa hiểu các thuật ngữ được sử dụng trong các trang “Online Betting”, mình xin mạo muội dịch những thuật ngữ Tiếng Anh này ra Tiếng Việt để các bạn tiện theo dõi.Tất cả các thuật ngữ này hầu như được dùng ở tất cả các trang “Online Betting” như một dạng Thuật ngữ chuẩn của lĩnh vực này.

Sau đây mình xin giới thiệu Theo thứ tự từ trên xuống dưới các thuật ngữ được dùng trong trang ONSIDEBET. Ở các trang khác nhau thì thứ tự này có thể thay đổi, nhiều hơn hoặc ít hơn. Mong các bạn chú ý!

Spread `0` and alt bets: Tức là hai đội chỉ có một đội thắng hoặc thua, không có hòa.

1st Halftime: Chỉ đánh kết quả trong hiệp 1.

Half Time – Full Time: Kết quả của hiệp 1 và kết trả của cả trận đấu: Ví dụ:
* W1-W1: Tức đội 1 thắng trong hiệp 1 và thắng cả trận đấu.
* W1-Dr: Đội 1 thắng trong hiệp 1. Và kết quả trận đấu 2 đội hòa.
* W1-W2: Đội 1 thắng trong hiệp 1. Kết quả trận đấu, đội 2 thắng.

Correct Score: Tỉ số chính xác của trận đấu: Ví dụ:
* 0 – 0 (7.5): Nếu tỉ số hòa chính xác là 0-0 thì đặt 1 ăn 7.5
* 2-0 (12.0): Nếu tỉ số trận đấu chính xác là 2-0 thì đặt 1 ăn 12.

Correct Score Special: Tỉ số bàn thắng đặc biệt: Lưu ý, tỉ số này luôn thấp hơn Correct Score vì có nhiều khả năng thắng hơn. Ví dụ:
* 1-0, 2-0 or 3-0 (4.95): Tỉ số trận đấu là 1-0 hoặc 2-0, hoặc là 3-0: đặt 1 ăn 4.95
* 1-2, 1-3 or 0-4 (5.35): Tỉ số trận đấu là 1-2 hoặc 1-3, hoặc là 0-4: đặt 1 ăn 5.35

Score – No Score: Ghi bàn hay không ghi bàn: Ví dụ:
* Netherlands to score (1.4) not to score (2.4) Hà Lan ghi được bàn, đặt 1 ăn 1.4. Hà Lan không ghi được bàn, đặt 1 ăn 2.4
* Argentina to score (1.25) not to score (3.2): Argentina ghi được bàn, đặt 1 ăn 1.25. Argentina không ghi được bàn, đặt 1 ăn 3.2.

Total in Halves Compared: So sánh tổng số bàn thắng của cả hai hiệp: Ví dụ:
* Most scored in 2nd (2.1): Tức là hầu hết bàn thắng được ghi ở Hiệp 2, đặt 1 ăn 2.1.
* 1st (3.2): Hầu hết bàn thắng được ghi trong hiệp 1, đặt 1 ăn 3.2.
* The same total score in both (3.25): Tổng số bàn thắng ghi được trong hai hiệp bằng nhau, đặt 1 ăn 3.25.

Winning with Advantage: Chiến thắng cách biệt: Ví dụ
* Netherlands wins by 1 goal (5.5); 2 or more goals (8.5): Hà lan chiến thắng cách biệt 1 bàn, đặt 1 ăn 5.5. Hà Lan chiến thắng với cách biệt 2 bàn hoặc nhiều hơn, đặt 1 ăn 8.5.
* Argentina wins by 1 goal (3.4); 2 or more goals (4.33): Argentina chiến thắng 1 bàn, đặt 1 ăn 3.4. Argentia chiến thắng cách biết 2 bàn hoặc nhiều hơn, đặt 1 ăn 4.33.
*Zero score draw (7.5): Hòa không tỉ số, đặt 1 ăn 7.5
*Non-zero score draw (5.0): Hòa có bàn thắng, đặt 1 ăn 5.0.

Match Goals: Số bàn thắng của trận đấu: Ví dụ:
* 0-1 (3.1): Nếu trận đấu có từ 0 đến 1 bàn thắng, đặt 1 ăn 3.1.
* 2-3 (1.9): Nếu trận đấu có từ 2 đến 3 bàn thắng, đặt 1 ăn 1.9
* 4-5-6 (3.4): Nếu trận đấu có từ 4 đến 5 đến 6 bàn thắng, đặt 1 ăn 3.4.

Exact Number of Goals: Số bàn thắng chính xác của trận đấu: Ví dụ:
* 1 goal (2.2): Nếu trận đấu có 1 bàn thắng, đặt 1 ăn 2.2.
* 2 goals (3.5): Nếu trận đấu có 2 bàn thắng, đặt 1 ăn 3.5.

Team to Score First: Đội bóng ghi bàn trước. Ví dụ:
* Netherlands (2.4); Argentina (1.75); No score (7.5);: Hà Lan ghi trước, đặt 1 ăn 2.4. Argentina ghi bàn trước, đặt 1 ăn 1.75. Không có bàn thắng, đặ 1 ăn 7.5.

Time of First Score: Thời gian ghi bàn thắng đầu tiên: Ví dụ:
* From 1 to 29 min (1.95): bàn thắng được ghi trong vòng từ phút thứ 1 đến phút thứ 29, đặt 1 ăn 1.95
* From 30 to 90 min (1.95): Bàn thắng được ghi từ phút thứ 30 đến phút thứ 90, đặt 1 ăn 1.95
* No score (7.5): Không có bàn thắng, đặt 1 ăn 7.5.

Alternative Time of First Score: Một số khoảng thời gian ghi bàn thắng đầu tiên khác. Ví dụ:
* 1-15 min (2.9); 16-30 min (3.5); 31-45 min (4.3); 46-60 min (7.0); 61-75 min (10.0); 76-90 min (15.0); No score (7.5);

Team to Score Last: Đội ghi bàn thắng cuối cùng: Ví dụ:
* Netherlands (2.2); Argentina (1.8); No score (7.5);

Time of Last Score: Thời gian ghi bàn thắng cuối cùng: Ví dụ:
* From 1 to 75 min (2.1); From 76 to 90 min (1.9); No score (7.5);

Penalty Shot: Trận đấu có shot Penalty: Ví dụ:
* Yes (3.2); No (1.25);

Sent Off: Trận đấu có đuổi người: Ví dụ:
* Yes (3.8); No (1.17);

Total Corners: Tổng số quả đá phạt góc: Ví dụ:
* over 10.5 (2.1); under 10.5 (1.65);

Total Corners: Tổng số quả phạt góc của mỗi đội: Ví dụ:
* Netherlands over 4.5 (1.8); under 4.5 (1.9); Argentina over 5.5 (2.02); under 5.5 (1.7);

Total Yellow Cards: Tổng số thẻ vàng: Ví dụ:
* over 3.5 (1.6); under 3.5 (2.2);

Total Offsides: Tổng số Pha Việt Vị: Ví dụ:
* over 6.5 (2.1); under 6.5 (1.65);

Total Offsides: Tổng số Pha Việt Vị của mỗi đội: Ví dụ:
* Netherlands over 3.5 (2.4); under 3.5 (1.5); Argentina over 3.5 (2.4); under 3.5 (1.5);

First Score – Game Winner: Đội ghi bàn trước và Kết quả cuối cùng của đội đó.
* Win (1.45); Draw (4.3); Loss (6.5); No score (7.5);

Nếu có gì không chính xác mong các bạn đóng góp ý kiến để mình hoàn thiện hơn bài viết này!

Các bài viết khác:

    Mua domain tại Go Daddy với $7.49 .com!

    Hãy theo Phamen trên Twitter!

    
    1. 8 Ý kiến cho bài viết này.

    2. Gravatar
    3. pham long viết:
      January 15th, 2008 lúc 3:18 pm

      xin anh noi them ve tong so ban thang cua ca 2 hiep dau duoc khong?tuc la tai/xiu ay.thanks

    4. Gravatar
    5. pham long viết:
      January 15th, 2008 lúc 5:12 pm

      anh co the giai thich cac ti le chap va ti le an trong trang 188bet.com duoc khong anh?em cam on

    6. Gravatar
    7. Phamen viết:
      January 15th, 2008 lúc 5:28 pm

      Trang này bị Sportbetting guide cho vào loại not trusted nên Phamen không quan tâm đến nó.

      Nếu bạn có yêu cầu gì khác, hoặc copy các thông tin ra đây, nếu biết Phamen sẽ giúp bạn ngay.

    8. Gravatar
    9. pham van viết:
      January 16th, 2008 lúc 2:48 pm

      em muon add duong link quang cao cua bet365 vao hop thu gmail cua em co duoc khong anh?

    10. Gravatar
    11. Phamen viết:
      January 16th, 2008 lúc 5:14 pm

      Bạn có thể add vào bất cứ đâu cũng được. Miễn là đừng spam mail. Nó phát hiện được nó sẽ phạt.

    12. Gravatar
    13. Chuyen blog 360 sang 360Plus viết:
      November 22nd, 2008 lúc 2:19 pm

      Rất hay đó bác. Thanks

    14. Gravatar
    15. Ngọc Thạch viết:
      July 16th, 2009 lúc 7:29 am

      Híc chơi Bet thấy mạo hiểm quá , cờ bạc mà , may ít rủi nhiều :D

    16. Gravatar
    17. nguyen dinh viết:
      February 4th, 2010 lúc 11:35 pm

      Thằng lồn phamen giờ lại đi hướng dẫn bet à,shit nhỉ

    Bạn có Ý kiến gì không?

    *
    Để chứng minh bạn là người (chứ không phải là một script để spam tự động), hãy điền những chữ hiển thị ở hình bên dưới. Click vào đây để tạo một dòng chữ mới.
    Click để nghe đọc về từ chống spam này